DEESENPTFRDE
Gesellschaftsrecht · Oktober 2026

Aktiengesellschaft oder Stiftung: Was passt zu Ihnen?


Lesen auf: EspañolEnglishPortuguêsFrançaisDeutsch

Die Aktiengesellschaft (sociedad anónima) und die private Stiftung (fundación de interés privado) gehören zu den meistgenutzten Strukturen in Panama, dienen aber unterschiedlichen Zwecken. Kurz gesagt: Die Aktiengesellschaft dient dem Geschäftsbetrieb, die Stiftung dem Schutz und der Ordnung von Vermögen.

Anfrage stellen

Die Aktiengesellschaft in Kürze

Sie unterliegt dem Gesetz 32 von 1927. Ihre Eigentümer sind die Aktionäre; geführt wird sie von einem Verwaltungsrat aus mindestens drei Direktoren, mit Organträgern wie Präsident, Sekretär und Schatzmeister. Sie kann jede rechtmäßige Geschäftstätigkeit ausüben: ein Unternehmen betreiben, Verträge schließen, Personal einstellen oder Immobilien besitzen.

Die private Stiftung in Kürze

Sie unterliegt dem Gesetz 25 von 1995. Sie hat keine Eigentümer: Der Stifter überträgt ihr ein Vermögen, das die Stiftung zugunsten der von ihm bestimmten Personen verwaltet. Ihre Beteiligten sind der Stifter, der Stiftungsrat, der sie verwaltet, ein optionaler Protektor, der den Stiftungsrat überwacht, und die Begünstigten.

Sie muss mit einem Anfangsvermögen von mindestens US$10,000 errichtet werden. Sie darf nicht gewöhnlich gewinnorientierte Geschäftstätigkeiten ausüben, kann aber Aktien von Gesellschaften halten, die Unternehmen betreiben. Die Begünstigten können in einem privaten Reglement bestimmt werden, das nicht im Öffentlichen Register eingetragen wird.

Schneller Vergleich

AktiengesellschaftPrivate Stiftung
ZweckGeschäfte betreibenVermögen schützen und weitergeben
EigentümerDie AktionäreNiemand; es gibt Begünstigte
VerwaltungDer VerwaltungsratDer Stiftungsrat
Gewöhnliche GeschäftstätigkeitJaNein, nur gelegentlich
NachfolgeplanungDie Aktien werden vererbtDie Leistungen gehen gemäß Reglement über, ohne Nachlassverfahren
AnfangsvermögenKein gesetzliches MinimumMindestens US$10,000

Gemeinsame Pflichten

  • Ein registrierter Vertreter (agente residente), stets ein panamaischer Rechtsanwalt oder eine Kanzlei.
  • Die Eintragung der wirtschaftlich Berechtigten im Einheitlichen Register der wirtschaftlich Berechtigten (Gesetz 129 von 2020). Es wird von der Aufsichtsbehörde für Nicht-Finanzunternehmen geführt und ist nicht öffentlich.
  • Buchführung und Aufbewahrung der Belege (Gesetz 52 von 2016), auch wenn die Struktur nur außerhalb Panamas tätig ist.
  • Die pünktliche Zahlung der jährlichen Einheitsgebühr an den Staat. Bleibt sie aus, fallen Zuschläge an, und die Gesellschaft kann suspendiert werden.

Was passt zu Ihnen?

  • Wenn Sie ein Geschäft betreiben, Rechnungen stellen oder Personal einstellen wollen: eine Aktiengesellschaft.
  • Wenn Sie das Familienvermögen ordnen und heute festlegen möchten, wer es morgen erhält: eine private Stiftung.
  • Wenn Sie beides suchen, ist eine übliche Kombination, dass die Stiftung die Aktien der Gesellschaft hält, die das Geschäft betreibt.

Rechtsgrundlage: Gesetz 32 von 1927 (Aktiengesellschaften), Gesetz 25 von 1995 (private Stiftungen), Gesetz 52 von 2016 (Buchführung) und Gesetz 129 von 2020 (Einheitliches Register der wirtschaftlich Berechtigten).

Haben Sie eine Frage zu diesem Thema?Schreiben Sie dem Autor an mgonzalez@cra.legal oder an info@cra.legal, oder rufen Sie uns an unter +507 261-1472. Wir antworten innerhalb von 24 Geschäftsstunden. Folgen Sie uns auf Instagram: @cralegal.
Schreiben Sie uns

Diese Veröffentlichung dient nur der Information und stellt keine Rechtsberatung dar. Übersetzung der spanischen Originalfassung. Bei Abweichungen ist die spanische Fassung maßgeblich.