中文ESENPTFRDE中文中文
个人数据保护

隐私声明


依据关于个人数据保护的 2019 年第 81 号法律和 2021 年第 285 号行政令,说明我们如何处理您通过本网站提供的个人数据。

最后更新:2026 年 10 月 20 日。

1. 数据控制者

CR&A Legal,巴拿马城 Obarrio,Torre Generali 23 楼 23A 室。有关您数据的任何事宜:info@cra.legal · +507 261-1472/73。

2. 我们收集哪些数据

  • 联系、预约、助手和活动:姓名、电子邮件、电话、所属机构以及您在留言中提供的信息。
  • 计算器和合同申请:此外还包括您感兴趣的服务或合同。
  • 加入我们:您的求职信息、LinkedIn 个人资料以及您发送的简历。
  • 尽职调查:身份信息(身份证、护照、国籍、出生日期、住址)、职业和公司、资金来源、收入区间、政治公众人物身份、董事、股东和最终受益人、推荐人,以及您附上的文件副本。其中部分信息属于财务信息或受特别保护的信息,因此我们采取强化措施。

我们只收集每项目的所必需的数据。

3. 我们的使用目的

  • 答复咨询、安排预约和准备报价。
  • 提供您委托的法律服务。
  • 履行法律规定本所承担的尽职调查和反洗钱义务。
  • 评估求职申请和组织培训。

我们不会出售或出租您的数据,也不会未经您同意向您发送广告。

4. 法律依据

您在每个表格中勾选方框所给予的同意;您所申请服务的事先步骤或履行;以及在尽职调查中履行法律义务,特别是关于防止洗钱的 2015 年第 23 号法律。

5. 我们与谁共享

仅限本所获授权人员,以及支持网站运行的技术服务商,例如托管表格和文件的 Wix.com。这些服务器可能位于巴拿马境外(例如美国);提交表格即表示您授权此类跨境传输。我们要求这些服务商采取适当的安全措施。如法律或法院命令要求,我们也会向主管机关提供数据。

6. 保存期限

  • 未形成委托关系的咨询、预约、报价、助手留言和培训申请:最长 2 年。
  • 简历和求职申请:最长 1 年。
  • 客户和尽职调查档案(包括相关文件):在业务关系存续期间以及关系结束后至少 5 年,依据 2015 年第 23 号法律的要求。

在业务关系存续期间,我们会根据客户的风险等级,每年或每两年更新一次尽职调查信息。保存期限届满后,我们将删除或匿名化相关数据。

7. 我们如何保护数据

本网站使用加密连接(HTTPS)。尽职调查档案和所附文件保存在仅限获授权团队访问的私密记录中,不通过电子邮件传送。各表格均设有防止自动提交的保护。我们定期审查访问权限;如发生影响您数据的安全事件,我们将依法通知主管机关和受影响的人员。

8. 您的权利

您可以要求查阅、更正、删除、反对处理及携带您的数据,并可随时撤回同意。请发送邮件至 info@cra.legal,主题注明“数据保护”,并附上身份证件副本。我们将在法定期限内答复。如您不满意,可向巴拿马国家透明度与信息获取管理局(ANTAI)提出。法律要求我们保存的数据,我们不能提前删除。

9. Cookie 和第三方服务

本网站不使用广告或分析类 Cookie,仅在您的浏览器中保存提交表格所需的技术数据。YouTube 视频仅在您点击“播放”后以增强隐私模式加载。

10. 未成年人

本网站不面向未成年人。如未成年人需要我们的服务,应由其父母或监护人与我们联系。

11. 本声明的变更

我们可能更新本声明,每一版本都将连同日期在此发布。