PTESENPTFRDE中文
Proteção de dados pessoais

Aviso de privacidade


Como tratamos os dados pessoais que você nos confia por meio deste site, conforme a Lei 81 de 2019 sobre proteção de dados pessoais e o Decreto Executivo 285 de 2021.

Última atualização: 20 de outubro de 2026.

1. Responsável pelo tratamento

CR&A Legal, Torre Generali, 23º andar, escritório 23A, Obarrio, Cidade do Panamá. Para qualquer assunto sobre seus dados: info@cra.legal · +507 261-1472/73.

2. Quais dados coletamos

  • Contato, reuniões, assistente e eventos: nome, e-mail, telefone, organização e o que você nos contar na mensagem.
  • Calculadora e solicitações de contratos: além disso, os trâmites ou o contrato de seu interesse.
  • Trabalhe conosco: os dados da sua candidatura, seu perfil do LinkedIn e o currículo que nos enviar.
  • Devida diligência: dados de identificação (documento de identidade, passaporte, nacionalidade, data de nascimento, endereço), atividade e empresa, origem dos recursos, faixas de renda, condição de pessoa politicamente exposta, diretores, acionistas e beneficiários finais, referências e as cópias de documentos que anexar. Parte dessas informações é financeira ou especialmente protegida, por isso aplicamos medidas reforçadas.

Pedimos apenas os dados necessários para cada finalidade.

3. Para que os usamos

  • Responder consultas, agendar reuniões e preparar orçamentos.
  • Prestar os serviços jurídicos contratados.
  • Cumprir as obrigações de devida diligência e prevenção à lavagem de dinheiro que a lei impõe ao escritório.
  • Avaliar candidaturas e organizar capacitações.

Não vendemos nem alugamos seus dados, nem os usamos para enviar publicidade sem sua autorização.

4. Base legal

Seu consentimento, dado ao marcar a caixa de cada formulário; as providências prévias ou a execução do serviço que você solicita; e, na devida diligência, o cumprimento de obrigações legais, em especial a Lei 23 de 2015 sobre prevenção à lavagem de dinheiro.

5. Com quem os compartilhamos

Apenas com a equipe autorizada do escritório e com os provedores de tecnologia que nos permitem operar o site, como a Wix.com, que hospeda os formulários e os arquivos. Esses servidores podem estar fora do Panamá, por exemplo nos Estados Unidos; ao enviar um formulário, você autoriza essa transferência internacional. Exigimos desses provedores medidas de segurança adequadas. Também entregaremos dados às autoridades quando uma lei ou ordem judicial o exigir.

6. Por quanto tempo os conservamos

  • Consultas, reuniões, orçamentos, mensagens do assistente e solicitações de capacitação que não resultam em serviço: até 2 anos.
  • Currículos e candidaturas: até 1 ano.
  • Arquivos de clientes e de devida diligência, incluindo seus documentos: enquanto durar a relação e, no mínimo, 5 anos após o seu término, conforme exige a Lei 23 de 2015.

Enquanto durar a relação, atualizamos as informações de devida diligência a cada ano ou a cada dois anos, conforme o nível de risco do cliente. Ao fim dos prazos de conservação, eliminamos ou anonimizamos os dados.

7. Como os protegemos

O site funciona com conexão criptografada (HTTPS). Os arquivos de devida diligência e os documentos anexados são guardados em registros privados aos quais apenas a equipe autorizada tem acesso, e não circulam por e-mail. Os formulários têm proteção contra envios automáticos. Revisamos os acessos periodicamente e, se ocorrer um incidente de segurança que afete seus dados, notificaremos a autoridade e as pessoas afetadas conforme exige a lei.

8. Seus direitos

Você pode solicitar acesso, retificação, cancelamento, oposição e portabilidade dos seus dados, e retirar seu consentimento a qualquer momento. Escreva para info@cra.legal com o assunto «Proteção de dados» e uma cópia do seu documento de identidade. Responderemos nos prazos previstos em lei. Se não ficar satisfeito, pode recorrer à Autoridade Nacional de Transparência e Acesso à Informação (ANTAI) do Panamá. Não podemos eliminar antes do prazo os dados que a lei nos obriga a conservar.

9. Cookies e serviços de terceiros

O site não usa cookies de publicidade nem de análise. Apenas guarda no seu navegador dados técnicos necessários para enviar os formulários. Os vídeos do YouTube só carregam se você clicar em «reproduzir», no modo de privacidade aprimorada.

10. Menores de idade

Este site não é dirigido a menores de idade. Se um menor precisar dos nossos serviços, seu pai, mãe ou responsável deve nos contatar.

11. Alterações neste aviso

Podemos atualizar este aviso. Publicaremos aqui cada versão com sua data.